1
00:00:01,000 --> 00:00:04,550
El amor de Hypnotic

2
00:00:21,200 --> 00:00:27,080
La suave danza se mueve bajo la luna.

3
00:00:28,440 --> 00:00:36,550
De repente, todo se vuelve confuso.

4
00:00:39,210 --> 00:00:46,260
Escuché que la gente se ríe de mí pensando que soy tonto.

5
00:00:48,000 --> 00:00:54,910
Pero no puedo controlar cómo mis sentimientos están por todos lados.

6
00:00:57,650 --> 00:01:01,470
Quiero borrar las impurezas de este mundo.

7
00:01:02,070 --> 00:01:06,150
Bebo y canto sólo para ella.

8
00:01:06,320 --> 00:01:10,950
Pinto y escribo mis sentimientos.

9
00:01:10,950 --> 00:01:17,740
Hagamos que los cuentos de hadas cobren vida.

10
00:01:18,360 --> 00:01:25,000
Hagamos que los cuentos de hadas cobren vida.

11
00:01:26,000 --> 00:01:29,000
El amor de Hypnotic

12
00:01:30,000 --> 00:01:33,000
Episodio 34

13
00:01:57,751 --> 00:01:58,542
Huixin.

14
00:02:04,000 --> 00:02:05,083
Huixin.

15
00:02:50,125 --> 00:02:51,000
¿Dónde está Huixin?

16
00:02:54,167 --> 00:02:55,959
¿Por qué me hizo desmayar?

17
00:03:00,000 --> 00:03:01,751
¿Por qué me lastimó?

18
00:03:30,334 --> 00:03:32,751
Cuando veas la carta, entra inmediatamente al palacio.

19
00:03:33,459 --> 00:03:34,375
e informar al emperador.

20
00:03:35,375 --> 00:03:36,959
Secuestro de Kaierbi

21
00:03:37,709 --> 00:03:40,334
Está enteramente organizado por mí, Qiao Huixin, y mi conspirador, Yunsi.

22
00:03:42,125 --> 00:03:43,584
Estás gravemente herido ahora

23
00:03:44,334 --> 00:03:45,584
También causado por mí.

24
00:03:46,667 --> 00:03:47,876
Incluso si el emperador no lo cree,

25
00:03:48,626 --> 00:03:50,542
él te protegerá para mantener la reputación real.

26
00:03:52,751 --> 00:03:54,417
Tengo mis propias cosas que hacer

27
00:03:55,876 --> 00:03:57,250
Ya no puedo arrastrarte conmigo.

28
00:03:59,209 --> 00:04:01,100
No me extrañes.

29
00:04:02,083 --> 00:04:05,500
No mencionó cómo estaría en su carta.

30
00:04:05,775 --> 00:04:08,825
Ella no mencionó cómo sería el noveno hermano.

31
00:04:09,250 --> 00:04:11,512
¿Realmente quiere morir?

32
00:04:12,600 --> 00:04:13,475
Huixin.

33
00:04:21,524 --> 00:04:22,592
Sí.

34
00:04:55,675 --> 00:04:57,750
Qiao Huixin tiene una frase aquí que es cierta.

35
00:04:59,209 --> 00:05:01,075
Si quiere que Li Qian muera,

36
00:05:02,125 --> 00:05:04,042
Habría muerto miles de veces antes.

37
00:05:06,334 --> 00:05:07,584
De principio a fin,

38
00:05:08,667 --> 00:05:10,584
ella solo quería mi vida.

39
00:05:30,501 --> 00:05:33,584
No tienes que tener miedo
ya sea que vaya al cielo o al infierno,

40
00:05:34,417 --> 00:05:36,167
ya sea frente a dioses o espíritus malignos,

41
00:05:37,501 --> 00:05:38,751
Yo te acompañaré.

42
00:06:04,834 --> 00:06:05,584
Mingyue.

43
00:06:07,959 --> 00:06:12,876
Ahora sólo puedes escuchar mi voz.

44
00:06:16,751 --> 00:06:18,125
No se oye nada más.

45
00:06:27,751 --> 00:06:31,250
Li Qian, mátame.

46
00:06:33,000 --> 00:06:34,042
Mátame.

47
00:06:34,834 --> 00:06:37,334
Mátame.

48
00:06:52,999 --> 00:06:55,792
Bien. Como esto.

49
00:07:05,584 --> 00:07:08,250
Perfora aquí abajo.

50
00:07:16,042 --> 00:07:18,959
Perfora aquí abajo.

51
00:07:23,209 --> 00:07:24,501
Perforar hacia abajo.

52
00:07:41,250 --> 00:07:44,792
No, nunca mataré a mi amor.

53
00:07:54,042 --> 00:07:54,792
Li Qian.

54
00:07:56,542 --> 00:07:57,209
Li Qian.

55
00:07:58,375 --> 00:07:59,125
Li Qian.

56
00:08:00,334 --> 00:08:01,501
Si ella no muere hoy,

57
00:08:01,709 --> 00:08:03,292
ambos moriréis.

58
00:08:06,083 --> 00:08:06,918
Mingyue.

59
00:08:34,375 --> 00:08:35,167
Mingyue.

60
00:08:39,667 --> 00:08:39,999
Mingyue.

61
00:08:39,999 --> 00:08:40,876
Ella está muerta.

62
00:08:47,292 --> 00:08:48,542
¿Está realmente muerta?

63
00:08:49,918 --> 00:08:53,584
Todo ha transcurrido como deseabas. ¿Estás satisfecho?

64
00:09:02,626 --> 00:09:05,417
Sí. Estoy satisfecho.

65
00:09:06,709 --> 00:09:07,751
No puedo conseguir tu amor,

66
00:09:08,999 --> 00:09:10,459
Al menos puedo dejar que me odies.

67
00:09:11,667 --> 00:09:13,501
Odio inolvidable para toda la vida.

68
00:09:17,542 --> 00:09:18,542
Deja de soñar.

69
00:09:20,375 --> 00:09:21,709
Ya sea amor u odio,

70
00:09:23,542 --> 00:09:24,459
en mi corazón,

71
00:09:26,209 --> 00:09:28,375
Siempre habrá una sola mujer, Mingyue.

72
00:09:32,209 --> 00:09:33,501
¿Cómo es esto posible?

73
00:09:34,792 --> 00:09:36,292
Hice mucho.

74
00:09:48,876 --> 00:09:49,792
No.

75
00:09:51,792 --> 00:09:52,584
No.

76
00:09:53,999 --> 00:09:55,125
Siendo ese el caso,

77
00:09:56,626 --> 00:09:59,709
Te llevaré al infierno.

78
00:10:08,125 --> 00:10:08,834
Hermano.

79
00:10:10,083 --> 00:10:10,876
Hermano.

80
00:10:12,959 --> 00:10:15,584
Huixin, está bien.

81
00:10:17,125 --> 00:10:19,626
Lo alcancé.

82
00:10:30,667 --> 00:10:31,959
¿Por qué lo estás salvando?

83
00:10:33,250 --> 00:10:34,375
Después de matar a Li Qian,

84
00:10:34,751 --> 00:10:36,292
no tendrás más enemigos.

85
00:10:43,501 --> 00:10:46,000
No lo voy a salvar,

86
00:10:47,250 --> 00:10:48,709
eres tú a quien estoy salvando.

87
00:10:50,375 --> 00:10:54,209
Huixán, suéltalo.

88
00:10:56,751 --> 00:11:00,626
Cada vez que haces esas cosas crueles,

89
00:11:02,459 --> 00:11:06,209
¿Sabes lo doloroso que es mi corazón?

90
00:11:07,834 --> 00:11:09,292
No necesito que te sientas mal.

91
00:11:10,584 --> 00:11:12,375
Nunca entenderás mi odio.

92
00:11:25,375 --> 00:11:29,125
No puedes conseguir tu amor
Así que cuanto más amas, más duele.

93
00:11:30,834 --> 00:11:31,792
tu dolor,

94
00:11:33,709 --> 00:11:35,375
probablemente nadie pueda entenderlo

95
00:11:35,375 --> 00:11:37,083
más que yo.

96
00:11:40,542 --> 00:11:42,000
Pero lo sé,

97
00:11:45,459 --> 00:11:46,751
Deberías sentir más dolor.

98
00:11:48,292 --> 00:11:49,042
De lo contrario,

99
00:11:50,459 --> 00:11:51,709
¿Cómo puedes obligarte a ti mismo?

100
00:11:51,709 --> 00:11:53,584
hasta el punto de hoy?

101
00:12:05,375 --> 00:12:06,125
Huixin.

102
00:12:10,501 --> 00:12:11,375
Lo siento.

103
00:12:14,125 --> 00:12:16,125
No dejé que te enamoraras de mí.

104
00:12:20,000 --> 00:12:20,999
Volver.

105
00:12:28,042 --> 00:12:29,709
Me he caído al barro.

106
00:12:31,709 --> 00:12:32,834
No puedo volver atrás.

107
00:12:35,375 --> 00:12:39,083
Si te dejo matarlo personalmente,

108
00:12:39,792 --> 00:12:41,250
entonces no tendrás vuelta atrás.

109
00:12:45,876 --> 00:12:48,751
Pero sólo yo,

110
00:12:50,584 --> 00:12:53,209
Sólo yo puedo sacarte de

111
00:12:54,834 --> 00:12:55,626
este abismo.

112
00:13:04,417 --> 00:13:05,250
Li Xun.

113
00:13:17,999 --> 00:13:20,918
Tú, dijiste mi nombre.

114
00:13:22,667 --> 00:13:27,000
Nunca dijiste mi nombre antes.

115
00:13:27,792 --> 00:13:29,042
Voy a buscar a alguien que te trate.

116
00:13:29,167 --> 00:13:30,000
No tienes permitido morir.

117
00:13:30,709 --> 00:13:31,250
No.

118
00:13:34,250 --> 00:13:37,999
Huixin, puedo morir por ti.

119
00:13:39,250 --> 00:13:40,667
voluntariamente.

120
00:13:41,834 --> 00:13:46,292
No te estoy pidiendo que sientas nada por mí.

121
00:13:49,083 --> 00:13:54,501
solo te pido que despiertes

122
00:13:55,459 --> 00:13:58,083
y vivir bien.

123
00:14:04,709 --> 00:14:05,999
No tienes permitido morir.

124
00:14:06,125 --> 00:14:07,584
No eres digno de morir por mí.

125
00:14:07,959 --> 00:14:09,042
quiero que me acompañes,

126
00:14:09,501 --> 00:14:10,542
dijiste antes de eso

127
00:14:10,918 --> 00:14:13,501
todo lo soportarás conmigo.

128
00:14:16,501 --> 00:14:17,667
Es demasiado tarde.

129
00:14:20,042 --> 00:14:23,209
Huixin, olvida tu odio.

130
00:14:24,250 --> 00:14:27,709
Y date un capricho.

131
00:14:41,417 --> 00:14:42,375
Noveno hermano.

132
00:14:51,167 --> 00:14:55,959
Hermano, lo que te prometí,

133
00:14:58,042 --> 00:15:00,959
Nunca comeré mis palabras.

134
00:15:09,125 --> 00:15:15,000
Ya no puedo acompañarte.

135
00:15:31,290 --> 00:15:37,459
♪La hierba de vid silvestre tiene rocío de la mañana. ♪

136
00:15:37,459 --> 00:15:38,417
Marido.
♪La hierba de vid silvestre tiene rocío de la mañana. ♪

137
00:15:38,417 --> 00:15:40,299
♪La hierba de vid silvestre tiene rocío de la mañana. ♪

138
00:15:41,517 --> 00:15:41,542
♪Hay una chica hermosa.♪

139
00:15:41,542 --> 00:15:42,417
Marido.
♪Hay una chica hermosa.♪

140
00:15:42,417 --> 00:15:44,209
♪Hay una chica hermosa.♪

141
00:15:44,209 --> 00:15:45,751
Marido.
♪Hay una chica hermosa.♪

142
00:15:45,751 --> 00:15:47,862
♪Hay una chica hermosa.♪

143
00:15:49,572 --> 00:15:58,507
♪La hierba de vid silvestre tiene rocío de la mañana.♪

144
00:15:59,684 --> 00:16:05,606
♪Hay una chica hermosa.♪

145
00:16:07,110 --> 00:16:15,083
♪Me enamoré de ella a primera vista.♪

146
00:16:15,083 --> 00:16:15,902
Señor, llegué tarde.
♪Me enamoré de ella a primera vista.♪

147
00:16:15,902 --> 00:16:16,154
Señor, llegué tarde.

148
00:16:16,154 --> 00:16:17,709
Señor, llegué tarde.
♪Es una suerte que nos hayamos conocido. Viviremos juntos ahora.♪

149
00:16:17,709 --> 00:16:20,876
♪Es una suerte que nos hayamos conocido. Viviremos juntos ahora.♪

150
00:16:20,876 --> 00:16:23,918
Esto, Rey Ling...
♪Es una suerte que nos hayamos conocido. Viviremos juntos ahora.♪

151
00:16:23,918 --> 00:16:24,305
♪Es una suerte que nos hayamos conocido. Viviremos juntos ahora.♪

152
00:16:24,800 --> 00:16:26,292
Para salvarme,
♪La hierba de vid silvestre tiene rocío de la mañana.♪

153
00:16:26,292 --> 00:16:28,751
♪La hierba de vid silvestre tiene rocío de la mañana.♪

154
00:16:28,751 --> 00:16:29,667
ha fallecido.
♪La hierba de vid silvestre tiene rocío de la mañana.♪

155
00:16:29,667 --> 00:16:31,792
♪La hierba de vid silvestre tiene rocío de la mañana.♪

156
00:16:31,792 --> 00:16:32,751
Preparando su ataúd.
♪La hierba de vid silvestre tiene rocío de la mañana.♪

157
00:16:32,751 --> 00:16:34,042
♪La hierba de vid silvestre tiene rocío de la mañana.♪

158
00:16:34,042 --> 00:16:34,127
Entra al palacio para informar al padre.
♪La hierba de vid silvestre tiene rocío de la mañana.♪

159
00:16:34,130 --> 00:16:36,709
Entra al palacio para informar al padre.
♪Hay una chica hermosa.♪

160
00:16:36,709 --> 00:16:39,209
♪Hay una chica hermosa.♪

161
00:16:39,209 --> 00:16:39,876
Sí.
♪Hay una chica hermosa.♪

162
00:16:39,876 --> 00:16:42,250
♪Hay una chica hermosa.♪

163
00:17:11,666 --> 00:17:13,249
En el juego de ajedrez llamado amor,

164
00:17:16,209 --> 00:17:17,959
la persona que es la primera en desarrollar sentimientos,

165
00:17:20,122 --> 00:17:20,501
♪La hierba de vid silvestre tiene rocío de la mañana.♪

166
00:17:20,501 --> 00:17:22,250
perderá por completo.
♪La hierba de vid silvestre tiene rocío de la mañana.♪

167
00:17:22,250 --> 00:17:25,541
♪La hierba de vid silvestre tiene rocío de la mañana.♪

168
00:17:25,541 --> 00:17:26,583
Perdí.
♪La hierba de vid silvestre tiene rocío de la mañana.♪

169
00:17:26,584 --> 00:17:28,743
♪La hierba de vid silvestre tiene rocío de la mañana.♪

170
00:17:30,303 --> 00:17:36,140
♪Hay una chica hermosa.♪

171
00:17:38,186 --> 00:17:38,999
♪La hierba de vid silvestre tiene rocío de la mañana.♪

172
00:17:38,999 --> 00:17:40,501
Él también perdió.
♪La hierba de vid silvestre tiene rocío de la mañana.♪

173
00:17:40,501 --> 00:17:43,667
♪La hierba de vid silvestre tiene rocío de la mañana.♪

174
00:17:43,667 --> 00:17:47,290
Te protegeré delante de padre.
♪La hierba de vid silvestre tiene rocío de la mañana.♪

175
00:17:48,556 --> 00:17:49,709
♪Hay una chica hermosa.♪

176
00:17:49,709 --> 00:17:51,209
Este es el último deseo de mi hermano.
♪Hay una chica hermosa.♪

177
00:17:51,209 --> 00:17:54,000
♪Hay una chica hermosa.♪

178
00:17:54,000 --> 00:17:55,370
¿Recuerdas?
♪Hay una chica hermosa.♪

179
00:17:55,570 --> 00:17:57,501
♪Me enamoré de ella a primera vista.♪

180
00:17:57,501 --> 00:17:58,959
no se te permite morir.
♪Me enamoré de ella a primera vista.♪

181
00:17:58,959 --> 00:18:00,042
♪Me enamoré de ella a primera vista.♪

182
00:18:00,042 --> 00:18:01,375
No eres digno de la muerte.
♪Me enamoré de ella a primera vista.♪

183
00:18:01,375 --> 00:18:04,734
♪Me enamoré de ella a primera vista.♪

184
00:18:04,734 --> 00:18:04,792
♪Es una suerte que nos hayamos conocido. Viviremos juntos ahora.♪

185
00:18:04,792 --> 00:18:09,042
Sé bueno en el futuro.
♪Es una suerte que nos hayamos conocido. Viviremos juntos ahora.♪

186
00:18:09,042 --> 00:18:13,137
♪Es una suerte que nos hayamos conocido. Viviremos juntos ahora.♪

187
00:18:14,372 --> 00:18:22,901
♪La hierba de vid silvestre tiene rocío de la mañana.♪

188
00:18:24,900 --> 00:18:25,300
Llévatelo.

189
00:18:25,500 --> 00:18:31,630
♪Hay una chica hermosa.♪

190
00:18:31,985 --> 00:18:41,189
♪Me enamoré de ella a primera vista.♪

191
00:18:41,189 --> 00:18:49,392
♪Es una suerte que nos hayamos conocido. Viviremos juntos ahora.♪

192
00:18:50,621 --> 00:18:59,259
♪La hierba de vid silvestre tiene rocío de la mañana.♪

193
00:19:00,842 --> 00:19:07,490
♪Hay una chica hermosa.♪

194
00:19:10,000 --> 00:19:20,621
♪Me enamoré de ella a primera vista.♪

195
00:19:28,918 --> 00:19:29,999
Padre, mi más sentido pésame.

196
00:19:31,375 --> 00:19:32,667
Huixin es un pecado.

197
00:19:33,751 --> 00:19:35,125
Especialmente vengo a declararme culpable ante el padre.

198
00:19:36,250 --> 00:19:38,459
Le pido a mi padre que no culpe al rey Ling.

199
00:19:39,042 --> 00:19:40,584
y concédele un duelo honorable.

200
00:19:52,292 --> 00:19:55,292
Realmente no debería haber dejado que Xun se casara contigo.

201
00:19:58,792 --> 00:20:00,417
Huixin no tiene parientes.

202
00:20:02,042 --> 00:20:03,250
este cuerpo

203
00:20:05,417 --> 00:20:06,999
queda a disposición del padre.

204
00:20:10,501 --> 00:20:12,000
¿A mi disposición?

205
00:20:17,334 --> 00:20:20,042
Realmente quiero matarte.

206
00:20:29,709 --> 00:20:31,042
Pero ¿lo hará?

207
00:20:33,959 --> 00:20:35,542
¿Traer de vuelta a Xun?

208
00:20:45,000 --> 00:20:46,334
deshacerse de ti

209
00:20:48,667 --> 00:20:51,042
sólo hará que la gente en el mundo piense que

210
00:20:53,167 --> 00:20:57,000
El rey Ling de Beixuan en realidad fue tentado por una mujer.

211
00:20:59,501 --> 00:21:01,375
Para una mujer, él puede ser

212
00:21:02,792 --> 00:21:05,334
desleal, no filial,

213
00:21:05,959 --> 00:21:08,417
despiadado, injusto.

214
00:21:11,292 --> 00:21:13,876
No permitiré la reputación de Xun.

215
00:21:15,375 --> 00:21:20,918
ser criticado por tu culpa.

216
00:21:24,459 --> 00:21:26,334
Efectivamente, mi padre no está dispuesto a dejarme morir.

217
00:21:30,459 --> 00:21:31,959
Realmente no merezco morir.

218
00:21:37,042 --> 00:21:38,375
¿Pero quieres saber?

219
00:21:41,542 --> 00:21:43,375
¿Cómo planeo tratar contigo?

220
00:21:45,709 --> 00:21:50,334
Voy a encarcelarte en el cuarto oscuro del tribunal.

221
00:21:50,999 --> 00:21:54,167
No se puede ver ni un rastro de sol de por vida.

222
00:21:55,501 --> 00:21:58,250
No podrás hablar con nadie por el resto de tu vida.

223
00:22:02,292 --> 00:22:05,626
vivirás solo

224
00:22:07,375 --> 00:22:09,125
en la oscuridad y con miedo hasta la vejez.

225
00:22:15,125 --> 00:22:16,083
Gracias padre.

226
00:22:19,999 --> 00:22:21,292
Pero padre, por favor, ten piedad de mí.

227
00:22:22,042 --> 00:22:23,876
y déjame traer una reliquia de mi marido.

228
00:22:28,876 --> 00:22:29,959
No lo mereces.

229
00:22:32,667 --> 00:22:34,083
No lo mereces.

230
00:22:48,626 --> 00:22:49,709
Gracias padre.

231
00:22:55,375 --> 00:22:56,125
Venir.

232
00:22:56,459 --> 00:22:57,083
Aquí.

233
00:22:57,834 --> 00:22:58,542
Arrástrala hacia abajo.

234
00:22:58,709 --> 00:22:59,417
Sí.

235
00:23:11,584 --> 00:23:12,417
Xun.

236
00:23:15,626 --> 00:23:16,459
Xun.

237
00:23:21,626 --> 00:23:23,626
Xun.

238
00:23:24,626 --> 00:23:26,292
Xun.

239
00:23:41,292 --> 00:23:42,918
Madre.

240
00:23:44,042 --> 00:23:47,876
Tu hijo poco filial, Li Xun, quiere hacértelo saber.

241
00:23:50,042 --> 00:23:56,209
que nuestra distancia estos años no es mi intención.

242
00:23:57,501 --> 00:23:59,209
Es sólo que el asunto de Zheng

243
00:24:00,125 --> 00:24:04,209
Es una barrera entre nosotros.

244
00:24:05,667 --> 00:24:08,584
Atentamente, tu hijo.

245
00:24:45,250 --> 00:24:51,083
Tú, ¿quieres volver a echarle un vistazo a Xun?

246
00:24:54,918 --> 00:24:56,876
No puedo soportar mirarlo de nuevo.

247
00:25:00,999 --> 00:25:05,834
Lo encontraré en el futuro cuando muera.

248
00:25:09,167 --> 00:25:12,959
Comparto tu dolor por perder un hijo,

249
00:25:14,292 --> 00:25:17,584
pero tienes que cuidar tu cuerpo.

250
00:25:18,792 --> 00:25:22,876
Necesitas estar a mi lado en el futuro.

251
00:25:27,375 --> 00:25:28,125
Emperador.

252
00:25:30,501 --> 00:25:31,501
Xun ha fallecido,

253
00:25:32,751 --> 00:25:34,626
así que ya no tengo nada por qué vivir.

254
00:25:37,292 --> 00:25:38,334
Algunas cosas,

255
00:25:39,918 --> 00:25:41,999
No tengo que soportar más.

256
00:25:44,250 --> 00:25:46,000
no puedo soportar

257
00:25:46,792 --> 00:25:50,501
Tantos secretos y culpas tampoco.

258
00:25:54,918 --> 00:25:56,042
¿Qué secreto?

259
00:26:07,959 --> 00:26:12,542
Esta es la última carta que me dejó Xun.

260
00:26:21,584 --> 00:26:22,292
Esa vez,

261
00:26:23,417 --> 00:26:25,999
El plato de píldoras abortivas de Zheng para Wu,

262
00:26:26,834 --> 00:26:28,542
En realidad fue hecho por mí.

263
00:26:31,250 --> 00:26:33,250
El incendio del templo Yongtai,

264
00:26:34,167 --> 00:26:35,751
También fue causado por mí.

265
00:26:38,667 --> 00:26:39,459
¿Qué?

266
00:26:43,083 --> 00:26:45,959
Toda la gente pensó que

267
00:26:46,667 --> 00:26:49,250
es Qian quien sin querer quemó a Zheng,

268
00:26:50,999 --> 00:26:52,999
Entonces te negaste a examinarlo.

269
00:26:54,626 --> 00:26:57,375
Pensaste que estabas protegiendo a Qian,

270
00:26:58,667 --> 00:26:59,959
pero quien hubiera pensado

271
00:27:00,626 --> 00:27:05,125
que en realidad me estabas protegiendo a mí, el culpable.

272
00:27:15,459 --> 00:27:16,709
todos los errores

273
00:27:17,709 --> 00:27:20,209
comenzó a partir de ese momento.

274
00:27:24,876 --> 00:27:25,918
¿Por qué?

275
00:27:28,876 --> 00:27:30,834
Ella es tu prima.

276
00:27:31,751 --> 00:27:33,209
Ella siempre te ha respetado.

277
00:27:34,334 --> 00:27:36,209
Ella no se atreve a ofenderte.

278
00:27:37,042 --> 00:27:39,000
Porque te quiero.

279
00:27:40,751 --> 00:27:42,667
Desde que ella apareció,

280
00:27:43,918 --> 00:27:46,709
No me volverías a mirar.

281
00:27:48,459 --> 00:27:50,876
Yo también soy una mujer corriente.

282
00:27:51,209 --> 00:27:53,083
Anhelo el favor del emperador.

283
00:27:56,626 --> 00:27:57,501
Entonces,

284
00:28:00,584 --> 00:28:02,751
aunque sea mi prima,

285
00:28:04,167 --> 00:28:06,292
No la soporto.

286
00:28:16,792 --> 00:28:21,501
La he estado culpando durante tantos años.

287
00:28:23,334 --> 00:28:25,125
Culpé erróneamente a Qian.

288
00:28:31,792 --> 00:28:33,999
Soy el líder de este reino.

289
00:28:34,918 --> 00:28:37,918
¿Cuántas cosas me sigues ocultando?

290
00:28:43,459 --> 00:28:47,292
Yo también quería matar a Qian.

291
00:28:48,250 --> 00:28:50,959
pero Xun arriesgó su vida para salvarlo.

292
00:28:52,125 --> 00:28:53,334
Todos estos años, Xun

293
00:28:54,167 --> 00:28:56,250
Nunca ha estado dispuesto a estar cerca de mí.

294
00:28:58,167 --> 00:29:00,042
Pensé que no lo entendía.

295
00:29:01,250 --> 00:29:04,876
Él no entiende que estoy matando a Qian por él.

296
00:29:05,292 --> 00:29:06,999
para que pueda estar seguro y protegido

297
00:29:06,999 --> 00:29:08,292
y conviértete en el príncipe coronado.

298
00:29:09,918 --> 00:29:11,626
A menudo pienso,

299
00:29:12,792 --> 00:29:16,959
Quizás Xun me odia.

300
00:29:17,125 --> 00:29:18,751
por ser tan cruel.

301
00:29:21,417 --> 00:29:23,459
Sólo hoy entiendo que

302
00:29:24,125 --> 00:29:25,709
no es que Xun no entienda,

303
00:29:26,417 --> 00:29:29,501
ni que no me quiera a mí, su madre.

304
00:29:30,334 --> 00:29:32,959
Es solo que no puede perdonar

305
00:29:33,209 --> 00:29:36,876
lo que le he hecho a Zheng y a su hijo.

306
00:29:50,709 --> 00:29:54,083
Emperador, durante tantos años,

307
00:29:54,876 --> 00:29:56,167
sólo el mundo lo sabe,

308
00:29:56,751 --> 00:29:58,751
cuantas cosas malas ha hecho Xun,

309
00:30:00,042 --> 00:30:01,834
pero solo yo lo sé

310
00:30:03,167 --> 00:30:06,709
cuánto intentó proteger a Qian,

311
00:30:07,250 --> 00:30:10,250
para protegerme a mí, su madre pecadora.

312
00:30:14,000 --> 00:30:14,959
Estos años,

313
00:30:18,000 --> 00:30:20,125
ni siquiera me di cuenta

314
00:30:24,292 --> 00:30:26,876
que la situación de Xun ha sido muy difícil.

315
00:30:34,000 --> 00:30:38,083
Si no estuviera celoso en ese momento,

316
00:30:40,375 --> 00:30:41,250
presumiblemente,

317
00:30:42,125 --> 00:30:44,834
Qian no sufrirá durante tantos años.

318
00:30:46,918 --> 00:30:49,042
Xun tampoco morirá.

319
00:30:51,292 --> 00:30:52,334
¿Por qué?

320
00:30:56,209 --> 00:31:00,542
¿Por qué no soy castigado?

321
00:31:08,751 --> 00:31:13,501
Estos años, tu amor por mí.

322
00:31:14,876 --> 00:31:17,375
Todo le fue robado a Zheng.

323
00:31:17,375 --> 00:31:18,292
Detener.

324
00:31:19,709 --> 00:31:21,959
Después de todo, es un sueño.

325
00:31:22,000 --> 00:31:23,375
Detener.

326
00:31:24,542 --> 00:31:25,459
Tu dime,

327
00:31:27,125 --> 00:31:28,542
que esto no es cierto.

328
00:31:29,959 --> 00:31:30,999
No es cierto.

329
00:31:31,999 --> 00:31:34,167
Estoy dispuesto a tener este sueño contigo,

330
00:31:34,250 --> 00:31:35,584
y nunca despertar.

331
00:31:37,459 --> 00:31:41,334
Como es un sueño, después de todo tenemos que despertar.

332
00:31:45,459 --> 00:31:47,709
Sé que soy culpable.

333
00:31:48,918 --> 00:31:50,792
Soy indigno de acompañarte,

334
00:31:51,959 --> 00:31:57,292
así que no deberíamos encontrarnos en el futuro.

335
00:32:36,667 --> 00:32:37,292
Tú.

336
00:32:39,209 --> 00:32:40,250
Cuidarse.

337
00:33:46,667 --> 00:33:47,626
El doctor dijo que

338
00:33:48,375 --> 00:33:49,918
su trauma externo está bien.

339
00:33:50,918 --> 00:33:51,959
Su pulso también es normal.

340
00:33:54,709 --> 00:33:56,250
No sé por qué sigue en coma.

341
00:33:57,667 --> 00:34:00,792
Pero tal vez ella mejore pronto.

342
00:34:03,918 --> 00:34:05,584
He agotado todos los métodos,

343
00:34:06,250 --> 00:34:07,542
para despertarla.

344
00:34:09,918 --> 00:34:11,792
Incluso quería reparar a Zhuxin Bell.

345
00:34:15,125 --> 00:34:16,918
Pero Zhuxin Bell todavía no está arreglado.

346
00:34:19,333 --> 00:34:20,998
y ella sigue así.

347
00:34:27,583 --> 00:34:28,416
Ella todavía está viva

348
00:34:29,458 --> 00:34:30,666
así que siempre habrá una manera.

349
00:34:32,250 --> 00:34:33,083
Zhen.

350
00:34:35,000 --> 00:34:37,042
¿Está actuando para engañarme?

351
00:34:38,833 --> 00:34:40,041
Quizás, de hecho, ya esté despierta.

352
00:34:44,250 --> 00:34:47,375
Mingyue, si no vuelves ahora...

353
00:34:48,083 --> 00:34:49,292
He agotado mis palabras.

354
00:34:50,501 --> 00:34:52,083
No sé cómo consolarlo.

355
00:34:53,167 --> 00:34:54,667
No importa cuán alma gemela sea,

356
00:34:55,876 --> 00:34:57,999
después de todo, no puedo reemplazarte para que lo acompañes.

357
00:34:59,417 --> 00:35:00,334
No sólo tú,

358
00:35:01,751 --> 00:35:02,918
Tengo miedo de que ahora

359
00:35:04,000 --> 00:35:05,751
Soy incluso peor que esta figura de arcilla.

360
00:35:12,042 --> 00:35:13,125
Afortunadamente yo

361
00:35:13,959 --> 00:35:16,667
Solo tengo esto hecho por Mingyue.

362
00:35:18,250 --> 00:35:19,167
De lo contrario,

363
00:35:19,999 --> 00:35:22,626
Me temo que su posición tiene que retroceder.

364
00:35:25,876 --> 00:35:27,709
Kangle. Kangle.

365
00:35:27,876 --> 00:35:28,918
No me detengas.

366
00:35:36,083 --> 00:35:37,000
Novena cuñada.

367
00:35:38,792 --> 00:35:39,584
Novena cuñada.

368
00:35:41,959 --> 00:35:43,042
Novena cuñada.

369
00:35:44,042 --> 00:35:44,918
Novena cuñada.

370
00:35:46,667 --> 00:35:50,083
Kangle, no molestes a Mingyue.

371
00:35:54,417 --> 00:35:56,626
Él dijo, no la molestes.

372
00:35:56,792 --> 00:35:57,667
Volvamos.

373
00:36:02,792 --> 00:36:05,083
El noveno hermano me ha estado deteniendo para ver a la novena cuñada.

374
00:36:05,292 --> 00:36:06,918
sin embargo, él mismo no tiene ninguna solución para esto.

375
00:36:08,584 --> 00:36:10,083
Si la novena cuñada me extraña,

376
00:36:10,250 --> 00:36:11,167
y estoy siendo ruidoso,

377
00:36:11,751 --> 00:36:13,626
¿Quizás la despertaré?

378
00:36:27,918 --> 00:36:28,626
Kangle.

379
00:36:35,125 --> 00:36:36,999
¿No es ésta una figura de arcilla hecha por la novena cuñada?

380
00:36:38,626 --> 00:36:40,083
Si el otro sigue aquí,

381
00:36:40,999 --> 00:36:42,584
y ella los ve juntos,

382
00:36:43,459 --> 00:36:45,250
tal vez ella tenga algunos sentimientos.

383
00:36:46,209 --> 00:36:47,042
¿Qué estás haciendo?

384
00:36:47,459 --> 00:36:50,459
Esto es lo único que Mingyue hizo para mí.

385
00:36:51,459 --> 00:36:54,626
Si se rompe, no habrá más.

386
00:36:55,083 --> 00:36:56,751
¿Qué quieres decir con que no habrá más si se rompe?

387
00:36:57,459 --> 00:36:58,999
¿Será que en tu corazón,

388
00:36:59,292 --> 00:37:00,584
¿Crees que la novena cuñada no se puede curar?

389
00:37:00,584 --> 00:37:01,292
Callarse la boca.

390
00:37:01,876 --> 00:37:03,083
Por favor, deja de hablar.

391
00:37:03,209 --> 00:37:04,167
Volvamos, ¿vale?

392
00:37:04,792 --> 00:37:05,751
quiero decir

393
00:37:05,834 --> 00:37:06,876
Eres demasiado arrogante.

394
00:37:11,375 --> 00:37:12,459
Te apresuras a regresar al palacio.

395
00:37:13,876 --> 00:37:14,918
Deja de molestarme.

396
00:37:14,999 --> 00:37:15,876
Bien, bien, rápido.

397
00:37:16,000 --> 00:37:17,209
Vámonos, vámonos.

398
00:37:17,250 --> 00:37:17,999
No provoques problemas, no provoques problemas.

399
00:37:17,999 --> 00:37:19,709
Vamos. Ve, ve. Ir.

400
00:37:37,083 --> 00:37:39,999
Qian, no culpes a Kangle.

401
00:37:47,083 --> 00:37:50,834
Presumiblemente, también tienes la misma especulación que Kangle.

402
00:37:52,834 --> 00:37:54,167
pero no lo dijo.

403
00:37:55,000 --> 00:37:57,918
Cómo especulamos no es importante.

404
00:37:58,959 --> 00:38:00,667
Después de todo, no puedo ponerme en tu lugar.

405
00:38:01,042 --> 00:38:03,125
y sentir tu dolor y tristeza.

406
00:38:04,501 --> 00:38:05,918
Pero yo te cuidaré.

407
00:38:09,167 --> 00:38:10,250
No tienes permitido rendirte.

408
00:38:14,584 --> 00:38:15,751
Afortunadamente, estás ahí.

409
00:38:20,459 --> 00:38:22,959
Señor, mensaje del palacio,

410
00:38:23,167 --> 00:38:24,751
permitiéndote ir al estudio real.

411
00:38:29,000 --> 00:38:29,918
Adelante.

412
00:38:30,918 --> 00:38:32,209
Han pasado tantas cosas.

413
00:38:32,626 --> 00:38:34,209
Tienes que resolverlo con el emperador.

414
00:38:56,543 --> 00:39:00,840
La gente viene, la gente se va
Los caminos continúan extendiéndose muy lejos.

415
00:39:00,849 --> 00:39:04,307
Las huellas de la última vida.

416
00:39:05,064 --> 00:39:09,379
Las vistas se están desvaneciendo, al igual que se acerca el invierno.

417
00:39:09,379 --> 00:39:12,819
este momento se vuelve inalcanzable.

418
00:39:13,760 --> 00:39:18,094
Usa papel y bolígrafo para registrar el secreto eterno,

419
00:39:18,103 --> 00:39:21,349
¿De quién estoy escribiendo el nombre?

420
00:39:22,234 --> 00:39:25,978
Con un elegante vestido blanco,

421
00:39:26,596 --> 00:39:30,571
Nos encontramos entre la gran multitud.

422
00:39:30,580 --> 00:39:34,803
La nieve no tiene más rastro que sentimientos,

423
00:39:35,052 --> 00:39:38,732
se convierte en una suave lágrima.

424
00:39:39,433 --> 00:39:43,610
Mira esas estrellas volar por el cielo,

425
00:39:43,610 --> 00:39:47,548
sin embargo, están tan lejos y son tan ilusorios.

426
00:39:47,889 --> 00:39:52,030
Las complicadas tramas de la próxima vida,

427
00:39:52,288 --> 00:39:56,613
Todavía nos apiadamos de todo.

428
00:39:56,613 --> 00:40:00,412
Me detengo aquí, gentil y suave,

429
00:40:00,845 --> 00:40:04,147
todo es gracias a ti.

430
00:40:05,152 --> 00:40:09,422
Me detengo aquí, gentil y suave,

431
00:40:09,440 --> 00:00:00,000
todo es gracias a ti.